operaciones de trituración en canadá